【中国野菜を食べてみる】魚腥草を食べてみた。これはクセがある…え?ドクダミ?

【中国野菜を食べてみる】魚腥草を食べてみた。これはクセがある…え?ドクダミ?

この記事は珍しい中国野菜を食べてみるシリーズです。

魚腥草という野菜が気になっていた

スーパーの野菜コーナーに行くたびにずっと気になっていたものがある。

それがこちら。

魚腥草(ギョセイソウ)という野菜
IMG_0527.JPG

謎の野菜…
IMG_1206.JPG
簡体字では「鱼腥草」と表記し、漢字の意味は「生臭い魚の匂いのする草」だ。


鱼=魚
腥=生臭い
草=草


名称も興味深いし、見た目もどうやって食べるの?

という感じ。何かの茎か…、根っこか…?



買ってみた

ものは試し。とりあえず買ってみることにした。

袋一杯で1.5元(25円)だった。

少しで良かったんだけどスーパーのおばちゃんが「1.5元のままでいい、サービスだ」と言って大量に入れてくれた。



帰ってみてネットで調べてみたら…ドクダミ!?

家に帰ってから、百度で魚腥草(ギョセイソウ)について検索してみた。

そしたら、なんと!驚くべきことを発見。

この魚腥草(ギョセイソウ)、日本語でも同じく魚腥草(ギョセイソウ)と呼ぶらしいのだが、別名があって、それが…「ドクダミ」と書いてあったのである。
なんと!コレ、ドクダミの根っこの部分だった。日本では葉っぱしかみたことがなかったので、全く想像がつかなかったが、臭いを嗅いだらまさにドクダミの臭いだ。

葉っぱが付いていると確かにドクダミだと分かる
IMG_0523.JPG
子供の頃、おばあちゃんにドクダミ茶をよく飲まされたのを思い出した。

なんと、中国生活でスーパーに行くたびに長年気になっていたこの魚腥草(ギョセイソウ)がドクダミだったとは、結構な衝撃であった。

しかし、、、、ドクダミって、食べれるの?

スポンサーリンク



調理方法を調べたら

で、引き続き調理方法を検索していくと、サラダで食べられると書いてあった。

サラダ!?生で?

ドクダミってドクダミ茶でしか味わったことないけど、結構クセがある。

それを生で直接食べられるのか?もしかしたら葉っぱと根っこの味は違って食べやすいのか?

いろんな疑問が湧いたが、まぁ、試しで買ったものだし、サラダで食べてみよう。



作り方

ネットで出ていたやり方で作ってみる。

1、まず、綺麗に洗う。

2、悪いところを切り、捨てる。量が多くて大変!

3、食べやすい長さに切る。

4、塩を振り、しばらく置く。

10分ほどでいいらしい
IMG_0499.JPG

5、ごま油、醤油、砂糖、生姜、トウガラシとあえたら完成。

こちらが出来上がり
IMG_0501.JPG


実食!

とりあえず「ドクダミの根っこサラダ」が完成した。

さて、どんなものか……

箸でつまみ、口へ運ぶ………

むむっ!

この臭いは!

普通にドクダミの香りだ!

食べられるのか?

パクリといってみた…………

………

………

………

ちょ、チョークセがある………

ていうか、普通にドクダミ。

口の中がめっちゃドクダミやん。

ドクダミの臭いがすごい。

食べられなくはないが、美味くは決してない…。

なんだろう、うん。美味くはない。普通に美味くない。

言葉で説明すると、ゴボウの食感にドクダミの臭いをつけた感じかなぁ……。


体には良いらしい

日本でも、ドクダミは万能薬草として知られている。

調べたら、体の毒素を排出、鼻づまり、咳止め、風邪、利尿作用など、様々な効果があるとのこと。

なので、食べて損はないはずだ。

だけど…

個人的には、もう買わないかな…^_^;

だって、美味くないもん


スポンサーリンク

この記事へのコメント

  • bigpaddy

    どうも!
    私も四川料理店でドクダミ料理を食べたことがありますが、独特の臭みがほとんど無く、また独特の食感があって、病み付きになってしまいました。自分で料理したらやはり臭みが消えず、食べれません。何かきっと調理方法が有るはずですよ!
    2016年12月09日 23:32
  • ペッペケ

    そうなのですか!
    まずはプロの料理人が作った美味しいドクダミ料理を食べてみたいものです。
    情報ありがとうございます。
    2016年12月09日 23:36
  • pmz

    私が初めてドクダミの根っこ(?)料理を食べたのは貴州でした。肉と一緒に炒めてありました。すごく美味しかったです。ところが、深センの市場で売られていたの炒めて食べたら、固くて全然ダメでした。その後、幾度かトライしましたが、当たり外れが多いです。とれたばかりの新鮮なやつでないと柔らかくないみたいですね。雲南への旅行中に食べたのも美味しかったから、少数民族系の人のほうがこの料理をうまく作れるのかもしれませんね。
    2016年12月29日 13:09
  • ペッペケ

    コメントありがとうございます。
    料理方法によるのですねぇ。
    美味しいドクダミ料理食べてみたいものです!
    情報ありがとうございます!
    2016年12月29日 16:34
【このサイトの全ての記事一覧】を見る


楽しめたら↓ポチッとお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ 深セン情報へ
【最新記事(トップページ)】へ

今日の人気記事

中国語マンツーマンオンラインレッスン!
無料体験はこちら!【SpeakMandari】


スポンサーリンク